El palacio de la calle Real, donde murió Hernán Cortés en 1547 y que después fue de los duques de Montpensier, lo adquirieron en 1903 las religiosas irlandesas del Instituto de la Bienaventurada Virgen María. Desde entonces es el colegio conocido como las Irlandesas, que tiene su propia capilla.