Según Wikipedia, tras la conquista Fernando III llamó a este lugar Paterna de los Judíos. Más tarde fue simplemente Palomares, hasta que la reforma de la nomenclatura municipal de 1916, promovida aquí por el alcalde Francisco Manuel Gálvez de Estupiñán, le dio el nombre de Palomares del Río.